قبل أن يبرد القهوة

في زقاق صغير في طوكيو، هناك مقهى يقدم القهوة المحضرة بعناية لأكثر من مئة عام. لكن هذا المقهى يقدم لزبائنه تجربة فريدة: فرصة للسفر عبر الزمن. في رواية "قبل أن تبرد القهوة"، نلتقي بأربعة زوار، كل منهم يأمل في الاستفادة من عرض السفر عبر الزمن في المقهى، من أجل: مواجهة الرجل الذي تركهم، استلام رسالة من زوجهم الذي فقد ذاكرته بسبب مرض الزهايمر المبكر، لرؤية أختهم للمرة الأخيرة، ولمقابلة الابنة التي لم تتح لهم الفرصة للتعرف عليها. لكن الرحلة إلى الماضي لا تخلو من المخاطر: يجب على الزبائن الجلوس في مقعد معين، لا يمكنهم مغادرة المقهى، وأخيرًا، يجب أن يعودوا إلى الحاضر قبل أن تبرد القهوة... قصة توشيكازو كاواجوتشي الجميلة والمؤثرة تستكشف السؤال القديم: ماذا ستغير لو استطعت السفر عبر الزمن؟ والأهم، من ترغب في مقابلته، ربما للمرة الأخيرة؟