الشرف

جريمة قتل شرف تهز وتحول حياة المهاجرين الأتراك في لندن خلال السبعينيات. الرواية الجديدة للكاتبة التركية الشهيرة عالميًا إليف شافاق هي قصة درامية عن العائلات، والحب، وسوء الفهم، تتابع مصير توأم وُلدتا في قرية كردية. بينما تبقى جميلة لتصبح قابلة، تتبع بمبه زوجها التركي، آدم، إلى لندن حيث يأملان في بناء حياة جديدة لهما ولأطفالهما. في لندن، يواجهون خيار البقاء مخلصين للتقاليد القديمة أو بذل قصارى جهدهم للاندماج. بعد أن يهجر آدم عائلته، يجب على إسكندر، الابن الأكبر، أن يتولى المسؤولية ويصبح الشخص الذي لن يسمح بأي عار أن يلحق باسم العائلة. وعندما تبدأ بمبه علاقة عفيفة مع رجل يُدعى إلياس، سيكتشف إسكندر أنه يمكنك أن تحب شخصًا بكل قلبك ومع ذلك تكون مستعدًا لإيذائه. نُشرت الرواية حديثًا في إنجلترا وحظيت بإشادة كبيرة، "الشرف" هي استكشاف قوي وجذاب للذنب والبراءة، والولاء والخيانة، وتجارب المهاجر، بالإضافة إلى الحب والوجع الذي غالبًا ما يمزق العائلات.